Таня Де Паскалис (Tania De Pascalis) и Тьяго Маркес (Tiago Marques), дуэт трэвел-фотографов, известный как «Тьяго и Таня» (Tiago & Tania) отправился в городок Шефшауэн, распростертый между Рифовыми горами. Он же Шавен, он же Шифшаун, известный также как «Голубая жемчужина». 
Увидев Шефшауэн один раз, забыть уже невозможно – большая часть исторического центра выкрашена в разные оттенки голубого и синего, от цвета нежной лазури до глубокого индиго. 
История говорит о том, что в конце XV века в этот город начали массово бежать из Испании евреи-сефарды, которых преследовали за отказ принимать католичество. И именно сефардская традиция придала столь необычный облик городу — специальное покрывало для молитв, талит, было выполнено в бело-голубой цветовой гамме. 
Со временем традиция вышла за рамки еврейской общины, и в синий стали выкрашивать все подряд — стены, заборы, окна, двери, ступени лестниц, камни на мостовой. Такой традиции есть и другое, более практичное объяснение: в этой части Марокко круглый год светит яркое солнце, отражаясь от белых зданий оно слепит горожан, поэтому стены необходимо красить. Синий оттенок легко получить из растения вайда, в изобилии произрастающего в Северной Африке, его использовали еще древние египтяне; при добавлении к штукатурке он дает небесный оттенок. 
Сейчас евреев в городе почти нет. Зато очень много кошек всех мастей. 
В Шефшауэне ровно три развлечения: гулять по небесно-голубым улицам, лакомиться козьим сыром и фотографировать от рассвета до заката. Для счастья — вполне достаточно. 
