1. — Алло, у меня принтер мнёт бумагу. Можно с ним что-то сделать?
— Поставьте его в туалет!
2. Только на экзамене в аграрном университете фраза «Какого хрена?» может оказаться частью вопроса.
3. Немец говорит:
— Я за ужином выпиваю обычно три банки пива!
Русский:
— Ого! Это ж девять литров!?
4. – Изя, я в Израиле прошёл курс лечения! Таки дорого, три тысячи долларов заплатил!
– Мойша, за такие деньги вы могли бы у нас в Бердичеве лечиться целый год! Даже ещё на похороны хватило бы!
5. Посмотрел вчера КВН. Даже твиты Трампа смешнее.
6. Россия — это страна, в которой всем интересно, почему яблоки дороже бананов, и никому не интересно, почему бананы дешевле яблок.
7. Живем в такое время, что стало легче найти инструкцию для пользования своей стиральной машины в интернете, чем у себя дома.
8. Почти за каждым великим мужчиной стоит женщина, которая не выносила ему мозг.
9. Двойной облом по-русски: после стояния в часовой пробке нарваться на штраф за превышение скорости.
10. Семья ужинает. Отец говорит шестилетнему Вовочке:
— Когда я ем, я глух и нем.
Вовочка, внимательно посмотрев на него:
— А я нормальный.
