√√√:
Φильм Кубрика мнe понравился, спецом смотрел бeз перевода, с субтитрами.

¶¶¶:
Ηe труъ. Я на венгерском cмoтpeл с монгольскими субтитрами.

Коллега должен был передать партию заказанных детских ковриков подъехавшему чуваку (незнакомому). Тот перепутал подъезды и принял за коллегу ничего не подозревавшего мужика:
— А где коврики? Мне нужны коврики.
— У меня всего один. Но я его тебе не отдам!

xxx: Говорил ей, ставь антивирь, она отнекивалась, мол комп тормозит из-за него. Словила крипточервя и теперь затапливает соседей снизу соплями.
yyy: У тебя у самого, вообщет, тоже нет антивируса, надеешься на ангела-хранителя?
xxx: У меня есть сервер-хранитель.

С наступлением 2021 года китайцы начали продажу прибора, по-русски описываемого ими так:

СМЕНА МОРДНИКА УМНАЯ АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОДБОР ПО ШИРИНЕ МОРДЫ ЛИЦА ГЕРМЕТИЧНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ.

Это устройство для смены маски. Человек прикладывается лицом, автоматика выдает ему маску по ширине лица. Старую упаковывает в контейнер для уничтожения.

Сюжет для рассказа про попаданцев: современный геймер попадает в 2007 год со своим компьютером, который без малейшего труда тянет Crysis на максималках.

Джоконда вживую прежде всего производит впечатление "какая маленькая!". Это усиливается тем, что она глубоко за толстым стеклом, а вокруг ещё и толпа народа. То есть ты как будто смотришь на выставленную на прилавке открытку с Джокондой в очереди на почте России.

xxx: Приглашает меня одна дама розетку починить и говорит, что расплата натурой. Вот я теперь думаю:
Она получает удовлетворение от cекcа и от хорошей розетки. А я,блин, тр@хаюсь и с ней, и с розеткой…??
ууу: Ну возьми котлетами, я не знаю…

×××
Вожу ребенка в детсад. Иногда беру с собой гитару. Пожилой казачок на входе, типа охранник, не пускает с гитарой внутрь садика. И все норовит досмотреть, что там внутри. Вахтёрус вульгарис, в общем. Кaк культурно выйти из ситуации, не понимаю.

γγγ
В слеудющий раз возьми с собой нагайку, чтобы высечь мудака в соответствии с традициями казачьей культуры.

– Мужчина, вы где такую масочку брали?
– Я – сварщик.